10 Ago 2020
As a starting point, an “employer” is any person or entity that utilizes the services of one or more workers, in virtue of a labour contract¹. As an employer, there is an extensive list of obligations that you must fulfill to comply with the applicable labour norms. In this article, we will go through the...
10 Ago 2020
Como punto de partida, definimos como “empleador” a toda persona física o jurídica que utiliza los servicios de uno o más trabajadores, en virtud de un contrato de trabajo¹. Como empleador tenés una lista extensa de obligaciones que debés cumplir para estar en total cumplimiento de la normativa laboral aplicable y evitar que se inicien sumarios...
03 Ago 2020
Incoterms
“Incoterms®” is a trademark of the International Chamber of Commerce (ICC) used to designate the set of rules created by the ICC, which is widely recognized as the world’s most prestigious business organization. The first appearance of these rules goes back to 1936, due to the rising necessity of adopting uniform international rules for trade....
03 Ago 2020
Incoterms
Incoterms® es una marca comercial de la Cámara de Comercio Internacional (CCI) utilizada para designar las reglas creadas por la CCI, que es la organización más prestigiosa a nivel mundial en materia de negocios. Estas reglas nacen por primera vez en 1936, ante la alta necesidad de adoptar reglas uniformes internacionales para el comercio y...
13 Jul 2020
Registro de marcas y su importancia para la protección de tu empresa
Every business desires to become renowned and continuously grow. During the technological era, social media advertising and other means which are easily accessible and affordable become effective tools for small, medium and large businesses to gain acknowledgement. Now, for a business to successfully achieve its goal of becoming well-known, having an identifiable trademark¹ is key....
13 Jul 2020
Registro de marcas y su importancia para la protección de tu empresa
Hacerse conocer es lo que toda empresa quiere a fin de crecer constantemente. En la era de la tecnología, la publicidad y los otros medios con los que cuentan las pequeñas, medianas y grandes empresas son de fácil y económico acceso. Ahora bien, para que una empresa cumpla satisfactoriamente la meta de hacerse conocer, tener...
10 Jul 2020
Arbitraje como metodo de resolución de disputas.
Compartimos algunos momentos del evento de ICC YAF (Young Arbitrators Forum) organizado en representación de Chile, Bolivia, Paraguay, Argentina y Uruguay, del que participó la Abg. Lucía Cazal de Altra Legal como expositora por Paraguay. En el contexto de un caso hipotético sobre una obra pública de construcción, se discutió acerca de las ventajas y...
29 Jun 2020
There has been, according to previous UK´s Prime Minister David Cameron[1], the erroneous assumption that people´s behaviour can only be changed through rules and regulations. This is a presumption that many companies have when it comes to controlling the behavior of their employees and inducing that of their clients. There are, however, other regulatory techniques...
29 Jun 2020
Existe, siguiendo las ideas del anterior Primer Ministro Británico David Cameron[1], una errónea presunción de que el comportamiento de las personas puede ser cambiado solamente por medio de reglas rígidas y duras. Esta es una presunción que tienen muchas empresas (por no decir todas) cuando se trata de controlar el comportamiento de sus empleados e...
18 Jun 2020
Many people will have heard more than one occasion talk about “Multimodal Transport”. Terms such as “logistics operator”, “freight forwarder”, “carrier”, “HBL” among others, emerge in the conversation when multimodal transport is concerned. In order to elucidate what is referred to with Multimodal Transport, let us begin by mentioning that it is the combination of...